just to clarify (JTCLAR)