retarded berkshire (BORKSHIRE)