japanse milady yakuza (ヤクザ)