retarded payments (VESA)