retarded tesla (tusla)