RAFALE in trouble (RAFALE)