yug llihc a tsuj (yugllihc)