the sculptor galaxy (SCULPTOR)