ban rugging (ban)