cannot ascribe nothing (CAN)