le meme (lememe)