pamppamp and pamp (pap)