toma ariz (toma)