为猿而生 (但) - Pump