retard of the united states (rotus)