quails (QLZ) - Pump