retarded Tate (Retated)