when you're getting rugged (alan)