pwоpe pwancis (pwiеst)