from trenches to a real job (job)