Retardio Ansem (Retarsem)