lingan guli (GULI) - Pump