a retarded comic (arc)