r/retardio (r/retardio)